聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代

2021-05-08 to 2021-12-05

序 / 忠泰美術館

「Drawing」一詞,不僅僅是一種表達設計與形式的語言,更能做為一種傳遞思想、探索建築的媒介,當我們回溯建築與城市發展的脈絡可以發現,這些訴諸於圖紙上的思想旅程,至今仍然深遠的影響著我們的生活。

自1960年代起,伴隨著因世界劇烈的變動所發展出來對於前衛建築的實驗及想像,至1970年代後回歸歷史與當代性的思辨,描繪的方法一直在建築領域中扮演著重要的角色,而《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》一展所呈現的,不僅是建築繪圖所激發出的想像空間,也是AA在前院長阿爾文.博亞爾斯基(Alvin Boyarsky)的掌舵之下,伴隨著出版品、展覽及戶外裝置等計畫,建構出新銳建築師們各自前衛交鋒,同時也合作交流的平台,進而凝聚出變革及實驗的氛圍,使得AA後來成為首屈一指的國際建築學校。為此,本展在忠泰美術館與阿爾文.博亞爾斯基典藏共同策劃之下,除了博亞爾斯基所珍藏的建築繪圖外,更在既有的基礎上擴增了各式出版品的展示,並由一系列的活動帶領觀眾重回那個教學相長、思想交流凝聚的時代氛圍裡。

忠泰美術館做為臺灣首座聚焦「城市」與「未來」議題的美術館,《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》是繼2013年《代謝派未來都市展 – 當代日本建築的源流》及2020年《SOS拯救混凝土之獸 – 粗獷主義建築展》引進國際的建築思想與流派之後,以建築繪圖為主題所舉辦的展覽,藉此深入地探究建築教育所能帶來的變革與實驗性。我們期待透過觀看當時的建築新銳們以雙眼、雙手構築出的世界觀,引領下一個世代的建築 、設計與教育者,共同察覺與思考現今的體制與環境,進而開啟對於建築與城市發展的想像。


策展論述

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》展出的近百件紙上作品,精選自阿爾文.博亞爾斯基(Alvin Boyarsky)的典藏,是繼2014年首度於聖路易華盛頓大學米爾德雷德.萊恩.肯帕藝術博物館,以及2015年於普羅維登斯羅德島設計學院美術館展出後,首次於台北忠泰美術館展開亞洲首展。

博亞爾斯基是建築教育界的領航者,他的收藏聚集薈萃了1971年至1990年間,他擔任AA倫敦建築聯盟(Architectural Association School of Architecture)院長時,曾經於AA求學的學生與教學建築名家的作品;這些作品不僅呈現二戰後現代主義單一教條的快速崩解,更勾勒出當時建築新鋭一代投入以繪圖創作的視覺手法,在研究探索與實踐操作上所開創的質變與量變。這些建築圖面繁盛多元、嶄新開創,創作理念與切入議題涵蓋融合了歷史、記憶、都市主義與當代文化,也緊扣著新科技與新媒材。

從1960年代的歐洲激進派(European Radicals)到1980年代的解構主義(Deconstructivist)風潮,博亞爾斯基的收藏疊映出當時AA和全球建築界正在經歷的改變與實驗, 同時顯現其教育方針的深度與廣度。教學、展覽、出版品三大元素在他見解獨到的結合下,將繪圖的藝術與概念推向前所未見的首要地位。在博亞爾斯基的眼中,繪圖除了是一種再現的媒介之外,其本身就是一種建築的形式。「牆上作圖,我們作戰」(We fight the battle with the drawings on the wall )——博亞爾斯基的這句名言,標誌了他在教育上的大膽革新,如何激勵出反抗、變革及實驗的風氣。

繪圖主導了AA的建築探索並成為其首要的媒介,也與當時漸趨成為顯學,建築界所青睞重視的主題再現(Representation)與表現(Display)相互應和;隨著全球體系相互影響與蓬勃交流氛圍,也促使了以建築繪圖為主題的展覽、典藏與檔案建構如日方中。博亞爾斯基身處這股全球氛圍中心,他不僅是繪圖的收藏家,從隱喻的角度來說,在那個極具創造力的年代裡,他更收藏了那些在建築史上留下印記的人們,以及其思想。

本展清晰呈現出每件作品細緻微妙的氛圍,也反映了整個學校對於繪圖創作、展示以及辯證的風氣。它闡明了雙手與想像力之間永恆的連結,並重新定義它在現今數位世界裡的實質意義。

 

  • 策展人|伊格爾.馬里亞諾維奇、簡.豪爾德
  • 展覽顧問|曾成德

 

  • 展覽日期|2021年05月08日(六)至09月05日(日)【延展至2021年12月05日(日)】 
  • 展覽地點|忠泰美術館(臺北市大安區市民大道三段178號)
  • 開放時間|週二至週日10:00-18:00(週一休館)
  • 參觀資訊|全票100元、優待票80元(學生、65歲以上長者、10人以上團體);身心障礙者與其陪同者一名、12歲以下兒童免票(優待票及免票須出示相關證件)
  • 週三學生日|每週三憑學生證可當日單次免費參觀

 

  • 線上展覽

https://my.matterport.com/show/?m=QqYxjP4rSfU

 

  • 展覽工作團隊
    • 計畫指導|李彥良、李彥宏、黃姍姍
    • 展覽統籌|彭裕奎、黃瑋儒
    • 展覽協調|陳玉明、歐維傑、陳映芃、陳致宏
    • 行銷推廣|陳思安、陳妍秀、李燕姍、張淑媛
    • 公眾服務|張淑媛、楊子逸
    • 行政統籌|黃相瑜、楊子逸
    • 展覽協力|林育暄、池惠琪、蕭天羽、邱雋恩、曾泓華
    • 中譯審稿|凌天
    • 展場設計|Boyarsky Murphy Architects、Nicholas Boyarsky、Nicola Murphy、郭令翔
    • 視覺概念|Counterspace、Michael Worthington
    • 平面設計|李瑋鈞
    • 燈光設計|何仲昌

 

講座論壇

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》開幕講座

2021/05/08 ~ 2021/05/08

「以牆上的圖,我們作戰」(We fight the battle with the drawings on the wall)阿爾文·博亞爾斯基(Alvin Boyarsky)的這句名言,呈現了他在教學法上的大膽革新,並且如何激勵出反抗、變革及實驗的氛圍。本場次將邀請本展策展人伊格爾.馬里亞諾維奇(Igor Marjanović)及簡.豪爾德(Jan Howard)、阿爾文·博亞爾斯基的兒子尼可拉斯·博亞爾斯基(Nicholas Boyarsky)及過去曾經在AA倫敦建築聯盟(Architectural Association)就學的台灣建築師現身說法,帶我們重返那個充滿活力及競爭氛圍的現場。

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座二:People – 環境、空間與人的聚變

2021/10/02 ~ 2021/10/02

在阿爾文.博雅爾斯基(Alvin Boyarsky)的帶領下,透過各式出版與展覽的教學計畫使AA倫敦建築聯盟(Architectural Association)成為年輕建築師對話與合作的平台,也因為這樣的平台,AA建築聯盟成為了建構這些建築師的情誼所在。本講座特別邀請台灣重要建築平台與計劃的參與者共同分享過去的工作經歷,在這樣的歷程裡,人與人之間的關係如何在同一個時空間產生聚變,進而衍生出緊密的連結。

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座三:Publication – 出版、繪圖與想像力的連結

2021/10/16 ~ 2021/10/16

出版打開了思想傳遞的距離版圖,而繪圖則表現出最前衛的建築思考,兩者都啟發了人們更多元的探索及可能,這也是阿爾文.博雅爾斯基(Alvin Boyarsky)擔任AA倫敦建築聯盟(Architectural Association)院長時,繪畫所扮演的主要角色。透過創立不同媒介或採用不同創作形式的建築專業者分享,探討在數位科技掛帥的年代裡,書本與雙手在建築設計的發展過程中,如何扮演具影響力的角色。

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座四:Pedagogy – 建築學院、教育與體制的對話

2021/10/30 ~ 2021/10/30

阿爾文.博雅爾斯基(Alvin Boyarsky)以教學、展覽及出版引領起一股當代建築設計的旋風,其中以「設計單元系統(Unit System)」為教學架構,組成設計單元也使得思想一脈傳承,逐漸形成某種建築系譜(Genealogy),為當時的AA倫敦建築聯盟(Architectural Association)帶來相互競爭的多元性。透過建築專業者的經驗分享,共同討論台灣建築教育未來的各種面向與可能性。

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座五:Platform – 思想傳遞、議題整合的博物館策展力

2021/11/26 ~ 2021/11/26

展覽、教學、出版品這三大元素,在阿爾文.博雅爾斯基(Alvin Boyarsky)見解獨到的結合與推動下,將繪圖的藝術與概念推向前所未見的首要地位,並促使了後來以建築繪圖為主題的全球策展如日方中;而當代做為面向群眾的媒介與平台角色的博物館或美術館,更是透過策展的整合,傳遞思想並探討議題,將影響力擴及更深、更遠。本講座邀請台灣、日本、美國、德國等的博物館策展人,共同討論當代策展如何推動全球建築思潮與議題。

其他活動

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》導覽直播

2021/09/09 ~ 2021/09/09

本場專場導覽邀請到本展展覽顧問、現任國立陽明交通大學建築研究所講座教授─曾成德,為大家介紹策展的核心理念,並帶領觀眾瀏覽阿爾文.博亞爾斯基(Alvin Boyarsky)主理AA倫敦建築聯盟(Architectural Association School of Architecture)時期的重要收藏,一起與觀眾朋友們在線上探究作品背後的時代意義與實驗價值,感受建築師們紙上思辨與腦力激盪的火花!

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》定時導覽

2021/10/10 ~ 2021/11/21

忠泰美術館《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》,展出當今眾多頂尖建築名家如雷姆.庫哈斯(Rem Koolhaas)及札哈.哈蒂(Zaha Hadid)等人的早期繪圖作品、版畫及印刷。於1971年至1990年間擔任 AA倫敦建築聯盟院長的Alvin Boyarsky,適逢社會劇變且建築正尋求各種試驗的時期,他的教育實踐以繪圖為主要媒介,與教學、展覽、出版品等結合,不僅讓創新的建築理念得以在世界各地交流,也讓AA倫敦建築聯盟成為建築大師的搖籃。忠泰美術館將於10、11月份,隔週日舉辦定時導覽,由館員帶領觀眾,一同欣賞當今建築大師年輕時期的繪圖設計作品與Alvin Boyarsky的教育實踐。

影片

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》共同主辦單位代表 Nicholas Boyarsky

  

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》策展人Jan Howard

  

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》策展人Igor Marjanović

  

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》線上導覽

  

ADA新銳建築師線上對談:新銳建築的35/45 【場次一】

  

ADA新銳建築師線上對談:新銳建築的35/45 【場次二】

  

ADA新銳建築師線上對談:新銳建築的35/45 【場次三】

  

ADA新銳建築師線上對談:新銳建築的35/45 【場次四】

  

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》展覽顧問導覽直播

   

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座二:People – 環境、空間與人的聚變 線上直播

  

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座三:Publication – 出版、繪圖與想像力的連結

  

《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座四:Pedagogy – 建築學院、教育與體制的對話

  

 

聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》系列講座五:Platform – 思想傳遞、議題整合的博物館策展力

 

*因收音設備異常,故前1分40秒主持人開場部分有回音狀況,敬請見諒

活動相簿

2021.05.08-09.05《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》
2021.05.06《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》開幕晚會
2021.05.08《聚變:AA倫敦建築聯盟的前銳時代》開幕講座
2021.10.02《聚變》系列講座二:People – 環境、空間與人的聚變
2021.10.16《聚變》系列講座三:Publication - 出版、繪圖與想像力的連結
2021.10.30《聚變》系列講座四: Pedagogy – 建築學院、教育與體制的對話

附加檔案

語音導覽

媒體露出

2021-11-10
2021-06-11
2021-06-08
2021-05-24
2021-05-14
2021-05-10
2021-05-07
2021-05-07
2021-05-07
2021-05-07
2021-05-07
2021-05-07
忠泰美術館 看見AA大師創意 (聯合報 C6消費)
2021-05-06
2021-05-06
2021-05-06
2021-05-06
2021-05-06
2021-05-06