〈都市偵探：用旅行與日常重新理解建築〉

● 受訪者：李清志 / 建築學者、專欄作家、廣播主持人
美國密西根大學建築碩士。曾任雅砌月刊採訪編輯、台北佳音廣播電台《都會空間》節目主持人。現任專欄作家、建築文化工作者，專長領域為建築歷史、都市空間文化、科技與空間研究。酷愛旅行、攝影、電影，多年來於各大報章副刊與建築設計相關雜誌撰寫專欄論述，致力於大眾空間教育與都市文化的提升。著作：《都市偵探學》、《台北 Lost & Found》、《東京建築酷斯拉》、《日本建築奇想與異人觀察》、《鐵道建築散步》、《街道神話》等書。

  李清志  ©忠泰美術館

「建築不能只在書上看，還是得親身去體驗」，這句話是建築學者李清志老師（下文以老師稱呼）始終強調的觀點。本次訪談便以老師「以旅行理解建築與文化」的觀察視角為核心，從個人旅遊與城市觀察的經驗出發，延伸至對 Alvar Aalto 建築精神的詮釋與共鳴，並串聯〈Form of Living 文化旅讀阿爾托精神〉主題沙龍內容。我們將跟隨老師的足跡，探索旅行、生活與建築之間深刻的文化連結，領略他如何以「都市偵探」的眼光，在異地與日常中持續挖掘世界的趣味。

旅行是建築的起點：親身走入，體會設計者的生活

對老師來說，旅行並非單純的移動，而是一種去理解空間與文化的方式。他引用建築大師安藤忠雄所言：「旅行造就一個人，也造就一個建築師」，強調建築的學習始終需要去「現場體驗」。「你到了他生活的地方，就會明白為什麼他會這樣設計」，旅行是認識與學習建築很重要的一件事。 
 

1924年Alvar Aalto於義大利威尼斯，Aino Aalto拍攝。©Alvar Aalto Foundation

最近老師前往Alvar Aalto的故鄉—芬蘭，此行目的並非僅是觀光，而是更深入地「拜訪」*The Aaltos 的家與工作室。老師解釋，台灣少有關於 The Aaltos 的中文書籍，且我們對這位建築師的熱衷度似乎不如其他國家，因此若不親臨現場，很難了解他們是一個什麼樣的人、他們的生活習慣。老師親自造訪他們生活的城市，看著 The Aaltos 如何從日常裡找到靈感，才能真正理解「他的設計如何源自生活」。這種人與景之間的關係，是只看展覽無法取代的「現地感動」。老師甚至說，實際造訪後再回來看《創造即生活──愛諾、艾莉莎與阿爾瓦．阿爾托》展覽中，The Aaltos的「共創」，將能穿透表層的意會，擁有更深入的理解。這段「歸訪與歸返」的旅程成就了一個完整的推理循環。

*補充說明：Aino Aalto、Elissa Aalto、Alvar Aalto合稱為The Aaltos。

《創造即生活──愛諾、艾莉莎與阿爾瓦．阿爾托》曲木展牆 ©忠泰美術館

從北歐到東方：跨越國境的生活美學

老師深入分析了日本與北歐各國間文化之間的連結，指出日本與北歐在設計精神上其實相互影響且有許多相似之處。歐洲人早期就崇拜日本的簡約精神，而日本人則嚮往北歐那種遵從自然且安適自在的生活方式。  

儘管都追求簡單生活，兩者間還是有核心的區別：「北歐人比較自由，日本人則相對受約束」。因此日本人反而更嚮往北歐人那種與大自然很親近的狀態。如無印良品的設計，其想要去傳達的那種簡單裡藏著細膩的生活態度，就與北歐精神非常接近。 

〈Form of Living 文化旅讀阿爾托精神〉主題沙龍講者—李清志 ©忠泰美術館

老師分享了他這次在芬蘭探訪時，最喜歡的是一間有大樹院子的咖啡館。他形容，那裡的座位都設在樹蔭下。從老師將「喝咖啡」視為一種儀式感開始，這種態度延伸至他觀看世界、學生以及自身的方式。他談到，這種珍惜生活的精神，也體現在北歐人對待休閒生活與自然的態度上。他們懂得珍惜短暫的好天氣，也懂得怎麼生活——這也體現在北歐人一到夏天，便會抓住那個短暫美好的時光，盡可能去享受陽光。

建築在日常：培養「好奇心」的都市偵探眼光

對於時間與預算有限的上班族或學生，老師建議，旅行的焦點不一定要放在花錢享樂，重要的是「眼光」。他解釋，人們出國感到收穫良多，是因為置身於陌生環境會感到新奇；反觀早已長久居住的台灣，則不免習以為常，就不會去思考「為什麼會這樣子」。  

老師建議最入門的方法，是將自己當作「外國觀光客」、甚至「外星人」的視角來看台灣。用好奇的視角去觀察，就會發現熟悉的地方也能變得有趣。當我們用一個局外人的眼光去提問，去思考城市景觀的構成，才能在日常中開始練習觀察。這種對城市保持好奇、樂於發問的態度，正是他所說的「都市偵探」的眼光，目標不是要破解什麼，而是學會對城市保持好奇。 

〈Form of Living 文化旅讀阿爾托精神〉主題沙龍講者—李清志與校園大使合影©校園大使

聆聽老師的分享，我們得以從芬蘭的極簡與自由、日本的簡約與內斂，最後回歸到對生活的觀察與感受。原來，旅行的意義並不只是「去看」，更是「學會如何生活」。老師將建築的學習拉回日常，指出它不只發生在遠方的地標，也存在於我們每天日常生活的街角、樹蔭下的咖啡館裡。只要我們願意換上「都市偵探」的眼光，對周遭保持好奇，便能持續在日常中重新發現世界，實踐 The Aaltos 所追求的人本與自然共融精神。只要我們願意換上「都市偵探」的眼光，對周遭保持好奇，便能持續在日常中重新發現世界，實踐The Aaltos 所追求的人本與自然共融精神。

● 採訪團隊：實踐大學建築設計學系－石子妤、國立中正大學哲學系－陳姵瑄、國立聯合大學建築學系－張崇恩、國立高雄科技大學金融資訊系碩士班－熊吟芳、國立臺北藝術大學劇場設計系－羅羽芊

跟著校園大使，從3種專家視角重新理解阿爾托

忠泰美術館於 2025 年 9 月招募「第六屆 校園大使」，配合當期展覽《創造即生活──愛諾、艾莉莎與阿爾瓦．阿爾托》的「共創」核心，由美術館攜手14位校園大使合作採訪此次〈Form of Living 文化旅讀阿爾托精神〉主題沙龍的三位講者：跨界編輯黃威融、建築學者李清志、建築師宋貽典。由大使們分成三組進行採訪，以學生社會新鮮人的視角，領會三位歷練豐厚的前輩用跨界專業解讀阿爾托精神。

〈Form of Living 文化旅讀阿爾托精神〉主題沙龍，由左至右：與談－李清志、宋貽典、主持－黃威融©忠泰美術館